Maalesef Nasıl Yazılır? Malesef mi, Maalesef mi?

Doğru yazım “maalesef” şeklindedir. “Malesef” yazımı yanlıştır. Türk Dil Kurumunun çevrim içi Yazım Kılavuzu verisinde kelime maalesef biçiminde yer alır.

Malesef mi, maalesef mi?

• Doğru: Maalesef bugün gelemeyeceğim.
• Doğru: Maalesef sonuç beklediğimiz gibi olmadı.
• Yanlış: Malesef bugün gelemeyeceğim.

Neden “maalesef” yazılır?

Kelimenin standart yazımı iki a harfiyle maaleseftir. Konuşma sırasında ilk hece hızlı söylendiğinde “malesef” gibi duyulabildiği için yazıda sıkça bir a düşürülür; ancak ölçünlü yazı dilinde bu biçim doğru kabul edilmez.

Maalesef ne demek?

“Maalesef”, olumsuz veya üzücü bir durumu bildirirken kullanılan bir zarftır. Cümlede “ne yazık ki” anlamına yakın bir görev üstlenir.

• Maalesef biletler tükendi.
• Maalesef toplantı ertelendi.
• Bu dosyaya maalesef erişemiyoruz.

TDK’de doğru yazım

Türk Dil Kurumunun Yazım Kılavuzu çevrim içi verisinde kelime “maalesef” olarak gösterilir. TDK ayrıca günümüz yazı dili için Güncel Türkçe Sözlük ile Yazım Kılavuzu’nun esas alınmasını önerir.

“Maalesef ki” denir mi?

Günlük dilde “maalesef ki” kullanımı görülse de çoğu cümlede yalnızca “maalesef” yeterlidir: “Maalesef yetişemedik.” Daha doğal ve kısa anlatım için gereksiz “ki” kullanımından kaçınılabilir.

Kısaca

Maalesef ✅   Malesef ❌